Subir y Bajar Golf
El Juego Corto Juego
- Tu reloj elige una distancia aleatoria.
- Haces chip, embocar, introduces tu puntuación. 9 hoyos. 15 minutos. Listo.
- $5. Sin suscripción. Practica como juegas.
Mi Práctica del Juego Corto Era Sin Rumbo
“Practicar” era golpear bola tras bola desde el mismo lugar hasta aburrirme. Tal vez me movía, tal vez lo dejaba. Sin estructura, sin presión, sin sentido. No era práctica — solo estaba golpeando bolas.
Así que leí algunos libros y desarrollé el juego Subir y Bajar. Una bola. Presión real. Fácil de usar.
En tu Garmin o Apple Watch.
Sabía que debía practicar más mi juego corto, pero no lo hacía. Porque era aburrido. Y realmente no sabía cómo.
Hechos: Golpear 30 chips desde el mismo lugar no es golf. En el campo, tienes una oportunidad. Es hora de practicar como juegas.
Subir y Bajar es una experiencia diferente:
Resulta que la práctica deliberada del juego corto cambia literalmente el juego. Probablemente ya lo sabías, pero supongo que necesitaba descubrirlo por mí mismo. Sin spoilers.
$5. Una sola vez. Sin suscripción.
Divulgación completa:
Cuando comencé esto, no era ni un gran golfista NI un gran programador. Lo que más aprendí fue a maldecir. En múltiples lenguajes de programación. Después de construirlo para mí, se hizo obvio que cualquier golfista que lo usara se beneficiaría. Así que aquí está. Espero que lo disfrutes como yo.
Esta app no recopila ningún dato. Sin inicios de sesión. Sin suscripciones. Sin rastreo. Tus luchas con el juego corto son entre tú, tu reloj y tus oídos.
Un par de dólares y un par de semanas.
Comprométete a una racha de 15.
Hándicap medio a alto, sospecho que verás un cambio fundamental en tu juego.
Hándicaps bajos, dudo que encuentres un mejor pulido de tu técnica en otro lugar por la mitad del costo de un cubo de bolas.
Bonificación: ¡Es divertido! ¡Porque es golf!
Respuestas Rápidas
Sí. Así es el golf. Sin mulligans, sin “lo intentaré de nuevo”. Simula la presión que sientes cuando cuenta.
Para el modo Subir y Bajar, sí. Algún lugar donde puedas hacer chip y putt. Pitch Perfecto solo necesita un campo abierto, parque o área dedicada para pitching. Resulta que cuando los buscas, no son difíciles de encontrar.
Pierde más de dos días, se reinicia. Resulta que las habilidades se mantienen más agudas con práctica constante. Tu reloj lleva la cuenta. Y juzga. La responsabilidad funciona.
¿Para ti? No lo sé. ¿Pero para mí? No redujo golpes – los arrancó del hueso.
Deberías haber empezado ayer. La siguiente mejor opción es hoy. Tus amigos lo notarán.
Guía de Inicio Rápido
Modo Subir y Bajar (2 minutos para aprender)
Antes de empezar: Párate en el hoyo de tu green de práctica con una bola, putter y wedge.
Configuración:
- Mide desde el hoyo hasta el borde del fringe
- Ingresa ese número en la app
- Presiona INICIAR
Jugar:
- La app muestra una distancia – camina hasta ella
- Chip o bump al green, haz putt para terminar
- Cuenta tus golpes
- Toca +/- para ingresar tu puntuación
- Presiona INICIAR
- Repite para 9 hoyos
Eso es todo. 15 minutos. Listo.
Modo Pitch Perfecto (2 minutos para aprender)
Antes de empezar: Coloca un objetivo (bolsa, toalla, lo que sea) en un campo abierto o área de pitching.
Configuración:
- Mide la distancia máxima de tu área de práctica
- Ingresa ese número en la app
- Presiona INICIAR
Jugar:
- La app muestra una distancia – camina hasta ella
- Golpea un tiro hacia tu objetivo
- Mide desde donde cayó tu bola de vuelta al objetivo
- Toca +/- para ingresar esa distancia
- Presiona INICIAR
- Repite para 9 hoyos
Eso es todo. 15 minutos. Listo.
Consejos para la Primera Sesión
- LANZAMIENTO significa lanzar con la mano al green (como bochas), luego hacer putt
- BUNKER significa lanzar al bunker, jugar desde ahí
- El botón de medio paso (1/2) añade precisión si lo necesitas
- No lo pienses demasiado – lo tendrás dominado después de 2-3 hoyos
Documentación completa abajo si quieres los detalles.
Cómo Funciona
Dos Modos de Juego:
Mi juego promedio es de 14 minutos. Tu experiencia variará, pero es un buen número para saber si quieres meter una sesión entre recados.
SUBIR Y BAJAR
Practica chips y lanzamientos desde el borde (5-60 pies)
Una bola. Chip o bump al green, haz putt para terminar. Justo como en el campo.
Paso 1: Establece Tu Distancia Mínima
- Párate en el hoyo de tu green de práctica
- Mide la distancia desde el hoyo hasta el centro del borde (típicamente 5-20 pasos)
- Ingresa esta distancia tocando izquierda (-) o derecha (+) para ajustar
- Toca el título “hoyo al borde” para ver las instrucciones
- Toca el centro de la pantalla para alternar medio paso (1/2) para mediciones más precisas. Aparece un “1/2” blanco cuando está activo
- Toca la parte inferior de la pantalla para alternar la opción Trampa de Arena (Sí/No)
- Presiona el botón INICIAR cuando estés listo para comenzar
Paso 2: Juega Tus Tiros
Cómo Jugar:
- Camina hasta la distancia indicada
- Verifica el tipo de tiro:
- Sin etiqueta – Golpea con un palo (chip o bump)
- LANZAR – Lanzamiento con la mano al green
- BUNKER – Lanza al bunker, juégala como está
- Juega UNA BOLA – Ejecuta tu tiro, luego sigue la bola y haz putt para terminar. Sin mulligans
- Cuenta golpes hasta meter la bola
- Toca izquierda (-) o derecha (+) para ajustar el conteo
- Presiona INICIAR para registrar y avanzar
¡Felicidades! Acabas de completar un hoyo de práctica real que refleja el golf verdadero.
Paso 3: Completa Tu Ronda
Después de 9 hoyos, verás tu puntuación final. Tienes dos opciones:
- Cancelar Regresa al menú principal, NO guarda esta ronda
- Confirmar Guarda la ronda en tus estadísticas y continúa tu racha de práctica
PITCH PERFECTO
Practica tiros de aproximación (13-90 yardas)
Un tiro por hoyo. Mide la proximidad. Desarrolla habilidades de presión.
Paso 1: Establece Tu Distancia Máxima
- Mide la distancia máxima de tu área de práctica (típicamente 30-80 pasos)
- Toca izquierda (-) o derecha (+) para ajustar la distancia máxima
- Toca el título “distancia máxima” para ver las instrucciones
- Toca el centro de la pantalla para alternar medio paso (1/2)
- Presiona INICIAR cuando estés listo para comenzar
El juego asignará aleatoriamente distancias entre 13 pasos (mínimo) y tu máximo seleccionado para cada hoyo.
Paso 2: Golpea Tus Tiros de Aproximación
Cómo Jugar:
- Coloca tu objetivo (bolsa, toalla o marcador) en la ubicación del hoyo
- Camina hacia afuera hasta la distancia indicada desde tu objetivo
- Golpea UN tiro – Sin mulligans. Este es el que cuenta
- Mide – Recoge tu bola, regresa al objetivo caminando, cuenta tus pasos
- Toca izquierda (-) o derecha (+) para ingresar la distancia desde el objetivo
- Presiona INICIAR para registrar y avanzar
Guía de Puntuación Pitch Perfecto
- Hoyo en uno (0 pasos de distancia)
- Birdie – 1-2 pasos del objetivo
- Par – 3-4 pasos del objetivo
- Bogey – 5-6 pasos del objetivo
- Doble Bogey – 7+ pasos del objetivo
Paso 3: Completa y Guarda
Después de 9 hoyos, revisa tus resultados:
- Cancelar Regresa al menú principal sin guardar
- Confirmar Guarda la ronda en estadísticas y continúa la racha
Preguntas Frecuentes
¿Por qué algunos hoyos dicen LANZAR en naranja?
LANZAR significa que debes lanzar la bola con la mano al green (como bolas de bochas) en lugar de golpearla con un palo. Esto entrena tu habilidad para leer la velocidad del green y el rodamiento sin las variables del contacto con el palo. Después de lanzar al green, haces putt normalmente con tu putter. Cuando no se muestra etiqueta, usa tu palo para hacer chip normalmente. El juego rastrea ambos por separado para ayudarte a desarrollar habilidades de juego corto completas.
¿Qué significa BUNKER y cómo lo juego?
Si habilitaste la práctica de Trampa de Arena en la pantalla de entrada de distancia, el juego ocasionalmente asignará un tiro de BUNKER . Cuando esto suceda, no se muestra distancia—simplemente lanza tu bola al bunker de práctica y juégala como está. Ejecuta tu tiro de bunker y haz putt normalmente. ¡Esto agrega práctica de bunker a tu rutina de juego corto y te mantiene afilado desde la arena!
¿Cómo corrijo una puntuación de un hoyo anterior?
Durante el juego, toca las flechas azules en la parte superior de la pantalla para navegar de regreso a hoyos anteriores. La flecha izquierda retrocede, la flecha derecha regresa al hoyo actual. Las flechas están grises cuando no están disponibles.
¿Qué significa “1/2” en la pantalla de entrada de distancia?
Toca el centro de la pantalla de entrada de distancia para alternar la precisión de medio paso (agrega 0.5 a tu conteo de pasos). Aparece “1/2” blanco cuando está activo para mediciones de distancia más precisas.
¿Necesito jugar los 9 hoyos?
Puedes salir en cualquier momento presionando ATRÁS, pero solo los juegos completos de 9 hoyos pueden guardarse para el seguimiento de hándicap.
¿Qué tan precisas son las mediciones de pasos?
La precisión de los pasos depende de la consistencia de tu zancada. Calibra el tamaño de tu paso en la configuración para mejores resultados. Camina naturalmente y cuenta cuidadosamente. Si tus pasos son muy inconsistentes, ¿podría sugerir lecciones de caminata? Probablemente son una cosa.
¿Por qué no hay un botón de deshacer?
Porque aprender a vivir con tus errores construye carácter. También porque no pude descubrir cómo implementarlo elegantemente. Aunque principalmente lo del carácter.
¿Puedo practicar sin guardar mis puntuaciones?
¡Sí! Cuando termines un juego, toca DESCARTAR en lugar de GUARDAR. Esto te permite practicar sin afectar tu hándicap.
Hay mucho caminar en Pitch Perfecto
Primero, eso no es una pregunta. Segundo, hay mucho caminar en golf. Recomiendo usar ese tiempo para pensar en lo que has hecho y lo que harás diferente la próxima vez. Considéralo meditación. O cardio. O castigo. Elige lo que te haga sentir mejor al respecto.
Guía del Usuario
Ir a:
Comenzando
Menú Principal
Cuando inicies la app, verás una pantalla de inicio seguida del menú principal con dos opciones:
- Toca la mitad superior para iniciar el modo Subir + Bajar
- Toca la mitad inferior para iniciar el modo Pitch Perfecto
- Toca la burbuja de hándicap en el centro para ver tus estadísticas y configuración
- Presiona el botón ATRÁS para minimizar la app
La burbuja de hándicap muestra tu rendimiento general (puntuación promedio relativa al par en todos los juegos).
Características de Pantalla
Elementos comunes en todos los modos de juego:
- Flechas azules (arriba) – Navega a hoyos anteriores para corregir puntuaciones. Gris cuando no están disponibles.
- Reloj (arriba al centro) – Muestra la hora actual. Esto era lo que hacían los relojes.
- Número de hoyo – Muestra el hoyo actual.
- Pantallas de distancia – Mostradas en pasos con conversión a pies/metros.
- Botón MENÚ – Siempre te lleva a la pantalla anterior.
- Botón INICIAR – Confirma acciones cuando es aplicable.
SUBIR Y BAJAR
Practica chips y lanzamientos desde el borde (5-60 pies)
Una bola. Chip o bump al green, haz putt para terminar. Justo como en el campo.
PITCH PERFECTO
Practica tiros de aproximación (13-90 yardas)
Un tiro por hoyo. Mide la proximidad. Desarrolla habilidades de presión.
Referencia Rápida de Controles del Reloj
| Pantalla | Acción | Control |
|---|---|---|
| Menú Principal | Iniciar Subir + Bajar | Toca la mitad superior de la pantalla |
| Menú Principal | Iniciar Pitch Perfecto | Toca la mitad inferior de la pantalla |
| Menú Principal | Ver Estadísticas | Toca la burbuja de hándicap (centro) |
| Entrada de Distancia | Aumentar distancia | Toca el lado derecho (+) |
| Entrada de Distancia | Disminuir distancia | Toca el lado izquierdo (-) |
| Entrada de Distancia | Alternar medio paso | Toca el centro de la pantalla |
| Configuración Subir + Bajar | Alternar opción Arena | Toca la parte inferior de la pantalla |
| Juego Activo | Ajustar conteo de golpes | Toca izquierda (-) o derecha (+) |
| Juego Activo | Registrar hoyo | Presiona el botón INICIAR |
| Juego Completado | Guardar ronda | Toca Confirmar |
| Juego Completado | Descartar ronda | Toca Cancelar |
| Pantalla de Estadísticas | Ver historial de juegos | Toca la fila del modo de juego |
| Pantalla de Estadísticas | Acceder a Configuración | Desliza ARRIBA |
| Pantalla de Configuración | Volver a estadísticas | Desliza ABAJO |
| Cualquier Pantalla | Volver al menú | Presiona el botón ATRÁS |
Estadísticas y Configuración
Viendo Tus Estadísticas
Desde el menú principal, toca la burbuja de hándicap para ver tus estadísticas:
Cada fila muestra: Modo de juego seguido de partidos jugados, promedio de hándicap, y duración promedio
- S+B – Estadísticas para modo Subir + Bajar
- PP – Estadísticas para modo Pitch Perfecto
Contador de Racha (mostrado prominentemente en la parte inferior):
- Verde – Día 1 de racha actual
- Amarillo – Día 2 de racha actual
- Rojo – Día 3 de racha actual
En el cuarto día se reinicia a cero. Lo siento. Mejor suerte la próxima vez.
Toca cualquier fila de modo de juego para ver tu historial de juegos. Toca juegos individuales para ver el desglose hoyo por hoyo.
Desliza ARRIBA para acceder a la configuración desde la pantalla de estadísticas.
Configurando Ajustes
Ajusta estas configuraciones para personalizar tu experiencia:
- Tamaño de Paso – Calibra la longitud del paso para que coincida con tu zancada
- P – 22in (0.56m)
- M – 26in (0.66m) – Predeterminado
- G – 31in (0.79m)
- XG – 36in (0.91m)
Toca la fila para recorrer las opciones
- Unidades – Elige entre Imperial (pies/yardas) o Métrico (metros)Toca la fila para alternar
- Restablecer Datos – Elimina todos los juegos guardados y datos de hándicap (requiere confirmación)
Desliza ABAJO para volver a estadísticas, o presiona el botón INICIAR para volver al menú principal.
Pantalla de Código QR
Desde la pantalla de configuración, desliza ABAJO una vez más para acceder a la pantalla de Código QR. Esto muestra un código QR escaneable que enlaza directamente a esta página de documentación—perfecto para compartir el juego con amigos o acceder rápidamente a la guía en tu teléfono.
Desliza ARRIBA para volver a configuración.
Historial y Detalles de Juegos
Toca cualquier fila de modo de juego (S+B o PP) en la pantalla de estadísticas para ver tu lista de historial de juegos.
Vista de Lista de Juegos
- Muestra todos los juegos guardados para ese modo
- Muestra: Fecha, Puntuación, Duración (minutos)
- Toca cualquier juego para ver el desglose hoyo por hoyo
Vista de Detalle del Juego
- Muestra resultados completos hoyo por hoyo
- Muestra puntuación total y duración
- Muestra qué tiros se jugaron (CHIP/LANZAMIENTO/BUNKER para S+B, distancias para PP)
- Opción de eliminar disponible – Elimina juegos individuales si es necesario
Seguimiento de Duración
El juego rastrea cuánto tarda cada ronda:
- El temporizador comienza cuando inicias
- El temporizador se detiene cuando guardas/descartas
- Duración mostrada en la vista de detalles del juego y página de estadísticas
- Duración promedio calculada por modo (redondeada al minuto más cercano)
Gracias, amigo, por leer hasta el final. Espero sinceramente que esta simple aplicación te ayude a disfrutar cada vez más del gran juego del Golf cada día. A mí me ha ayudado.
-bob